По данным телеканала NHK, сигнал об этом инциденте поступил патрульной службе Японии от другого судна КНДР, которое занималось поиском потерпевших.
Как сообщило агентство Киодо, судно перевернулось в 320 километрах к северо-западу от города Судзу. Рыбаки северокорейского траулера оказались в воде, однако версия столкновения в качестве причины инцидента исключается.
Как сообщалось ранее, 7 октября примерно в том же районе после столкновения с японским инспекционным судном затонуло еще одно рыболовное судно из КНДР. Экипаж удалось спасти, но Япония и КНДР обменялись заявлениями протеста в связи с этим инцидентом.
В Японии неоднократно появлялись сообщения о нелегальном промысле в окрестностях страны рыбаками КНДР.
Ранее в этом месяце ФСБ России сообщило о применении пограничниками оружия при задержании браконьеров из КНДР в Японском море. Нарушители доставлены в Находку для дальнейшего разбирательства. В середине сентября другие браконьеры из КНДР при задержании напали на российских пограничников, ранив четверых из них, в том числе одного — из огнестрельного оружия. При этом по крайней мере один из северокорейцев также получил травмы и позднее скончался.